quarta-feira, 9 de maio de 2007

Do Papa e da Nossa Língua Portuguesa

Acabei de ouvir na TV um jornalista que narra a chegada do Papa Bento XVI ao Brasil (mais especificamente à São Paulo) dizer que é admirável o Português que o Papa demonstrou em seu primeiro discurso. O Papa teria treinado muito nossa língua para esta visita e tals. E, então, o tal jornalista só acrescentou que percebia uma certa dificuldade por parte do Papa para entender o nosso Presidente da República, necessitando do tradutor/intérprete para tanto.
......
Hahahahahaha!
Hahahahahahahaha!
Mas eu (euzinha mesmo, brasileiríssima, com boa audição e compreensão suficiente) não entendo o que o nosso Presidente fala!
O Português do Papa alemão, de 80 anos, está quase per-fei-to, oras!!!!

2 comentários:

Clariana disse...

Linda Lu!!!
Confesso que também não consegui entender muita coisa do que o nosso excelentíssimo Presidente da República tentou dizer... o Papa falou com um português muito mais claro... hehe.
To de férias, então tá difícil de entrar aqui... só nesses momentos de "matação de aula"... hahaha

Amoadorote!!!
Bjs!

Eu não sei, você sabe? disse...

Mas LU, ele soltou um " e o Espírito Santos..." que eu tive vontade de gritar Santos, santos!, bi-campeão, bi-campeão!!!mas ninguém ia entender nada na sala de espera entendiada do ambulatório onde eu estava...


beijos
tita